Hibridación por uso simbólico del inglés unido a valores de modernidad