fotografía de el menú de un restaurante en la zona de Vite, que se encuentra en dos idiomas diferentes ( castellano e inglés).

Carta onde destaca a presenza tanto de calcos (tomados do galego) como adaptacións ao inglés.

Destaca o uso do inglés e castelán como linguas cunha función informativa, mentres que o galego cumpre unicamente cunha función simbólica.