Destaca o uso do inglés e castelán como linguas cunha función informativa, mentres que o galego cumpre unicamente cunha función simbólica.

Cartel plurilingüe que muestra cómo el Estado adapta lo local al turismo global, imponiendo diversidad lingüística como política pública.

Etiqueta en gallego de un producto. Mercantilización de lengua y cultura (selección de elementos prototípicos) Nahum Domínguez Costas