Alejandro Fernández - USC, Pragmática Intercultural. Uso de cajas del producto, en castellano, en lugar de cartelería en la zona exterior