Nombre gallego como anzuelo identitario; carta en español e inglés para turistas: autenticidad local combinada con estrategia de marketing.

Escaparate promocionando joyas de la marca Ultreia dirigido a los peregrinos de distintos orígenes. (Antonia Belén Sanhueza Oliva)

Juego de palabras con dormir y el gerundio en inglés (-ing), resultando en duerming. Dirigido a turistas.