Sonia Vázquez. Menú de restaurante chino tanto en caracteres chinos, como su traducción y explicación en castellano. Aparece en la puerta.

Sonia Vázquez. Producto escrito tanto en chino tradicional como en inglés en Supermercado Oriental en el centro de Santiago de Compostela.

Alicia Quintáns (USC). Letreiro comercial en italiano e inglés. It: reflexo de autenticidade; ing: lingua franca no comercio internacional.