Este cartel amosa o nome galego dun establecemento no que logo a carta e o idioma que se emprega nese local é o castelán .

Uso del gallego para el nombre del local (función simbólica) y del castellano para el resto, para informar. (C. Arcos Resúa)

Flechas amarillas que conducen a un texto multilingüe y su mensaje, relacionado con el significado del Camino de Santiago. (STELLA MORELLI)